Uyku temalı sayısız çocuk kitabı arasında hem kitabı okuyan ebeveynin hem de dinleyen çocuğun kalbini fethedecek olanları, üstüne bir de yataktaki ufaklığı sakin bir uykuya usulca davet edenini seçip bulmak kolay değil. Direkt olarak ‘uyku mesajı’ vermeyip öyküsünü çeşitlendirerek çocukları hikâyesine ikna eden beş kitaptan bahsetmek istiyorum. Okul öncesi çağdaki iki çocuğum her seferinde heyecanla dinlerken yer yer beni de duygulandıran beş küçük hikâye…

Yatsan

MİRKET AİLESİ GİBİ UYUYABİLİR MİSİN?

Yatsan Yatağında dört dönen ama bir türlü uykuya dalamayan bu çocuk, kendi çocuğunu uykuya yatırırken saatlerce uğraşan pek çok aileye tanıdık gelecek. İrem Uşar’ın ‘Uykusunu Arayan Çocuk’ hikâyesindeki ufaklık çareyi kendi başına ‘uykusunu aramaya çıkmakta’ buluyor ve üstünde pijamalarıyla, uyku saati gelmiş bir dizi hayvanı ziyarete çıkıyor.
İlk karşılaştığı ahırın önünde bir at; gözlerini kapatmak üzere… “Selam At! Uykumu kaybettim de… Buralara gördün mü onu?” diye kendisine yanaşan çocuğu içeri davet ediyor, at. Çocuk onun gibi dörtayak üstünde durup kendi uykusunu arayadursun, at ayakta uyumaya başlıyor bile. Ama çocuğun istediği böyle ayakta uyumak değil ki… Az ötede bir yarasanın uyku anına tanık olacak, dalda tepetaklak uyuyan yarasanın uyku pozisyonu da değil tabii aradığı…
Merve Atılgan’ın eğlenceli ve yumuşacık çizimleriyle bezediği ‘Uykusunu Arayan Çocuk’ boyunca, uzun bir kış uykusuna dalan ayıdan tek ayaküstünde uyuyan flamingoya, ayakta düşe kalka uyuyan mirket ailesine bir dizi hayvanın uyku macerasına tanıklık ediyoruz. Çocukları hem uyku haline yaklaştıran hem de diğer canlıların uyku alışkanlıklarıyla tanıştıran, içten ve sade dilli bir öykü…

UYKUSUNU ARAYAN ÇOCUK
Yazan: İrem Uşar
Resimleyen: Merve Atılgan
Günışığı Kitaplığı

* * *

ZÜRAFAMI GIDIKLAMADAN UYUMAM!

Yatsan

“Hayır, uyumuycam! Oyun oynuyorum!” Ne tanıdık replikler değil mi? Rengârenk ve kocaman hayvan çizimleriyle daha ilk sayfasından cezbeden, Nandana Dev Sen ve Pippa Curnick imzalı ‘Uyumadan Önce Kanguruyu Öpeceğim’deki kız çocuğu da yatağa gitmemek için oyuna kaçıyor. Kazların kanatlarında havada uçmak, bir koşu uykulu suaygırını kucaklamak, delişmen balinasının kuyruğuna sarılmak istiyor. Annesi elinde pijamaları, diş fırçasıyla onu yatağa çekmeye çalışırken onun derdi zürafayı gıdıklamak…
Masalsı atmosferiyle bu minik hikâyenin kız çocuğu, en nihayet annesini öpüp yorganın altına girmeye razı oluyor tatlı tatlı, darısı bu hikâyeden ilham alacak diğer çocuklara!

UYUMADAN ÖNCE KANGURUYU ÖPECEĞİM
Yazan: Nandana Dev Sen
Resimleyen: Pippa Curnick
Çeviren: Burhan Sönmez
Dinozor Çocuk

* * *

KALPLERİ YUMUŞATAN BİR KRAL

Yatsan

Biraz şapşal, biraz mahcup bir kral bu: Kral Mışıl. Görkemli bir şölende konuğu Dük’ün arkasından ettiği minik bir laftan öyle pişmanlık duyuyor ki o geceki uykusunu kaybediyor. “Ya duyduysa, çok ayıp ettim!” diye diye kendine o gece yatağı dar ediyor, ne soytarısıyla sohbet fayda sağlıyor ne koyunları saymak… Çareyi özür dileyip rahatlamakta buluyor ki isminde taşıdığı o ‘mışıl’ uykusuna kavuşsun.
Zeynep Alpaslan’ın kısa öyküsüyle Vaghar Aghaei’nin çizimlerinde hayat bulan bu kralın tatlı şaşkaloz halleri çocukların kalbini hızla ele geçirecek türden. Özür dilemenin kıymetini çaktırmadan anlatması da cabası. Üstelik sonunda misler gibi bir uyku var!

UYKUSU KAÇAN KRAL
Yazan: Zeynep Alpaslan
Resimleyen: Vaghar Aghaei
Çınar Yayınları

* * *

EN GÜVENLİ YATAK, ANNE KUCAĞI

Yatsan

Kapkara bulutlar, kabaran okyanuslar, çılgın kasırgalar, sular seller, yağmurlar… Hangi biri engel bir annenin yavrusunu kucaklayıp güvenle sarmasına? İster insan ister bir kutup ayısı ya da baykuş, hepsi kendi dilinde aynı şeyi söyler kendi can parçasına: “Hiç korkma, güvende olacaksın kanatlarımın altında. Seni bebek gibi uyutacak masallar fısıldayacağım kulağına.”
Bol ödüllü İskoç çocuk kitapları yazarı Debi Gliori’nin elinden çıkan şiir tadındaki ‘Fırtınalı Gece’, her sayfasında farklı bir hayvanla yavrusunu; zorlu hava koşullarında resmediyor. İnsana ilk sayfadan sıcaklık hissi geçiren, okurken duygulandıran bir kitap bu. Uyku öncesi anne-babaların kendini olduğundan bile güçlü hissettirecek, çocuklara güven aşılayacak bir hikâye…

FIRTINALI GECE
Yazan ve resimleyen: Debi Gliori
Çeviren: Ali Berktay
İş Kültür Yayınları

* * *

SEVGİ YARIŞINI KİM KAZANIR?

Yatsan

Minik Tavşan, annesi Büyük Tavşan’la uyku saati öncesi ‘sevme yarışına’ tutuşursa kim kazanır dersiniz? Ormandaki köşelerinde kolları açarak başlıyorlar sevgilerini ölçmeye. Zıplayabildikleri noktalardan ağaçlara, nehirlere, gökyüzüne kadar uzayıp gidiyor yarış elbette…
Anne-babalar ve çocukları arasında sık oynanan bu minik oyunun tavşanlı hali, yastığın üstündeki minik bir çift gözü de heyecanlandıracak, pek muhtemel o da kendi anne-babasına olan sevgisini tarif etmeye çalışacak. Sam McBratney’in yazdığı ‘Bil Bakalım Seni Ne Kadar Seviyorum’ sonunda sımsıkı bir kucaklama, öpücükler ve uykuya huzurla dalmayı vaat ediyor…

BİL BAKALIM SENİ NE KADAR SEVİYORUM
Yazan: Sam McBratney
Resimleyen: Anita Jeram
Çeviren: Özlem Çolakoğlu
TUDEM Yayınları